Hari Penerjemahan Internasional jatuh pada tanggal 30 September setiap tahunnya. Hari ini juga didedikasikan untuk para profesional di industri jasa penerjemahan dan bahasa. Para penerjemah dan juru bahasa menciptakan jembatan dialog antarbahasa dan dengan demikian membuka jalan bagi kerja sama internasional, pemahaman budaya, dan perdamaian.
Hari itu diperingati sebagai pesta Santo Jerome, salah satu penerjemah dan cendekiawan Alkitab yang hebat. Karena alasan ini, ia sering disebut sebagai santo pelindung para penerjemah. Ia sebenarnya adalah orang yang menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa Latin, yang memang merupakan bahasa keagamaan yang paling diterima secara luas saat itu.
Hari Penerjemahan Internasional berawal dari tahun 1991. Hari ini merupakan inisiatif Federasi Penerjemah Internasional yang dimulai sejak tahun 1953 untuk meningkatkan pengakuan dan penghargaan internasional terhadap para profesional penerjemah dan layanan bahasa di seluruh dunia. Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa secara resmi mengakui hari tersebut pada tahun 2017 ketika Majelis Umum mengeluarkan resolusi untuk mengakui hari tersebut pada tanggal 24 Mei 2017.
Tema Hari Penerjemahan Internasional 2024
Setiap tahun, tema telah ditetapkan untuk merayakan Hari Penerjemahan Internasional. Tema untuk tahun 2024 adalah 'Penerjemahan, seni yang layak dilindungi'. Melalui tema ini, pentingnya penerjemah dan layanan penerjemahan ditegaskan. Tema untuk hari ini di tahun 2023 adalah 'Penerjemahan menyingkap banyak wajah kemanusiaan', yang berarti bahwa penerjemahan menyingkap banyak aspek kemanusiaan.
Hal inilah yang ingin dicapai melalui Hari Penerjemahan Internasional sebagai bentuk pengakuan atas hakikat yang dimiliki oleh para penerjemah dan juru bahasa profesional dalam menjalankan tugasnya, yang pada taraf tertentu juga memungkinkan penyampaian pesan melalui berbagai bahasa demi peningkatan komunikasi antarbangsa atau budaya.
Penerjemah menghadirkan pemahaman dan rasa hormat antarbudaya dan tidak hanya menerjemahkan dari satu bahasa ke bahasa lain. Dalam hal ini, mereka membantu negara-negara berkomunikasi satu sama lain dan secara bersama-sama mengatasi tantangan dunia.
Hari ini sangat penting untuk menyadari fakta bahwa layanan penerjemahan dan bahasa memainkan peran yang sangat besar dalam masyarakat kita dan memberikan penghormatan yang sepantasnya kepada mereka. Hari ini diisi dengan berbagai macam program, termasuk presentasi dari penerjemah dan juru bahasa tentang seni dan keterampilan mereka.
Temukan tema Hari Penerjemahan Internasional 2024, beserta kutipan, pesan, poster, dan slogan untuk merayakan keberagaman bahasa dan komunikasi.
Lihat postingan ini di Instagram
Kutipan, Pesan, Poster, dan Slogan Hari Penerjemahan Internasional Terbaik
“Dunia tanpa penerjemah bagaikan buku tanpa kata-kata. Selamat Hari Penerjemahan Internasional 2024!”
“Menjembatani budaya, menghubungkan hati—terima kasih, para penerjemah, karena telah membuat dunia menjadi lebih kecil. Selamat Hari Penerjemahan!”
“Bahasa adalah peta jalan suatu budaya, dan penerjemah adalah bintang penuntunnya. Selamat Hari Penerjemahan Internasional!”
“Ini untuk mereka yang membuat komunikasi lintas batas menjadi lancar! Selamat Hari Penerjemahan 2024!”
“Di dunia yang penuh dengan perbedaan, penerjemah menghadirkan persatuan. Terima kasih telah menjadi perekat yang menyatukan budaya!”
“Penerjemah: Mengubah kebingungan menjadi kejelasan, satu kata pada satu waktu. Selamat Hari Penerjemahan Internasional!”
“Seorang penerjemah tidak hanya mengubah kata-kata—ia membangun jembatan antara orang-orang. Selamat Hari Penerjemahan!”
“Kepada setiap penerjemah yang mendobrak batasan bahasa, Anda membuat hal yang tidak mungkin menjadi mungkin. Selamat Hari Penerjemahan Internasional 2024!”
Spanduk, Kliping, dan Keterangan
“Bahasa boleh saja berbeda, tetapi emosi bersifat universal. Terima kasih, para penerjemah, karena telah menghubungkan hati kita. Selamat Hari Penerjemahan!”
“Merayakan para pahlawan yang membuat kisah-kisah dunia dapat diakses oleh semua orang. Selamat Hari Penerjemahan Internasional!”
“Penerjemah adalah penyair bahasa yang tidak dikenal. Mari kita sambut seni dan keterampilan Anda! Selamat Hari Penerjemahan 2024!”
“Dari kata-kata ke dunia—terima kasih, para penerjemah, karena telah membuat kami saling memahami dengan lebih baik. Selamat Hari Penerjemahan Internasional!”
“Terjemahan: Keajaiban yang mengubah ide lokal menjadi percakapan global. Rayakan kekuatan kata-kata hari ini!”
“Setiap terjemahan adalah versi baru dari dunia. Terima kasih telah memperluas wawasan kami. Selamat Hari Penerjemahan!”
“Pada Hari Penerjemahan Internasional, mari kita hargai para pembangun jembatan yang menyatukan budaya dengan setiap kalimatnya.”
“Penerjemah adalah diplomat yang tenang untuk perdamaian, pengertian, dan persatuan. Selamat Hari Penerjemahan 2024!”
“Terima kasih, para penerjemah, karena telah menyuarakan kata-kata yang mungkin tidak akan pernah tersampaikan. Selamat Hari Penerjemahan Internasional!”
“Komunikasi melampaui batas, berkat kerja keras para penerjemah. Semoga Anda semua menikmati Hari Penerjemahan yang fantastis!”
“Bahasa adalah alat, tetapi penerjemah adalah pengrajin sejati. Selamat Hari Penerjemahan untuk semua pakar bahasa!”
“Di tangan seorang penerjemah, kata-kata dapat melintasi samudra dan budaya. Terima kasih atas kerja keras Anda yang tak ternilai. Selamat Hari Penerjemahan Internasional!”
Baca juga: Tema, Harapan, Pesan, Kutipan, Gambar, Slogan, Spanduk, Poster, Kliping, dan Keterangan Hari Pariwisata Dunia 2024